Au-delà du mythe - Alain Bernard

Uptrack+ - Documentaire

Production - Uptrack+

Réalisation - Matthieu Couet et Martin Mazé

Tournage - Edouard Gohin, Matthieu Couet, Martin Mazé & Baptiste Chapon

Chef monteur - Martin Mazé

Animations - Matisse Cousin

Illustrations - Philippe Garreta

Couleurs - Martin Mazé

Mixage son - Baptiste André & Martin Mazé